Che cosa ha da raccontarci la parola tariffa ? In questa puntata di Pensa, parla, scrivi: dalle parole alla realtà , Giuseppe Antonelli prende spunto dal lessico economico e politico contemporaneo per interrogarsi sul significato e sulla storia di un vocabolo oggi spesso al centro del dibattito pubblico . Attraverso un percorso che intreccia attualità, traduzione e storia delle parole , la riflessione mostra come dietro a vocaboli apparentemente tecnici si nascondano vicende linguistiche complesse e sorprendenti . Un viaggio che coinvolge lingue, culture e secoli diversi, ricordandoci che nella loro storia le parole – anche quelle usate per parlare di confini e dazi – hanno da sempre la capacità di superare le frontiere. Riferimenti: Licia Corbolante, Terminologia etc., Dazi ≠ tariffe ≠ balzelli ≠ gabelle, 04/04/2025 ( https://www.terminologiaetc.it/2025/04/04/differenza-dazio-tariffa/ )
Da dove viene la parola callido , e perché oggi suona così rara nel linguaggio comune? In questa puntata di Pensa, parla, scrivi: dalle parole alla realtà , Giuseppe Antonelli prende spunto da un aggettivo poco frequente per ripercorrerne la storia e i significati. Dal latino callidus , legato all’idea di abilità accorta e talvolta di astuzia interessata, la parola attraversa il linguaggio giuridico, la tradizione letteraria, fino agli usi contemporanei. Un itinerario tra etimologia, testi classici e variazioni linguistiche che mostra come anche vocaboli apparentemente marginali possano illuminare la ricchezza e la stratificazione del lessico italiano. Riferimenti: Orazio, Ars Poetica (vv. 47-48)
Che cosa significa davvero essere gentili ? In questa puntata di Pensa, parla, scrivi: dalle parole alla realtà , Giuseppe Antonelli ripercorre la storia della parola gentilezza , dalle sue origini latine legate all’idea di stirpe e nobiltà fino alla trasformazione che, nel corso dei secoli, l’ha resa sinonimo di nobiltà d’animo . Attraverso esempi letterari che vanno da Dante a Leopardi, la riflessione mostra come il significato delle parole cambi insieme alla società che le usa. Ne emerge un percorso nella lingua italiana che invita a interrogarsi sul valore della gentilezza oggi , in un tempo segnato da forme sempre più diffuse di aggressività verbale e di conflitto nel discorso pubblico. Riferimenti: Ludovico Ariosto, Orlando furioso , I, 1-4 Forrest Gump , Robert Zemeckis, Paramount Pictures, 1994. Dante Alighieri, Convivio , Trattato IV Dante Alighieri, Vita Nuova , cap. XXVI Giacomo Leopardi, Pensieri , I
Quando e perché qualcosa diventa iconico ? In questa puntata di Pensa, parla, scrivi: dalle parole alla realtà , Giuseppe Antonelli racconta il ruolo dei grecismi nella formazione del lessico italiano ed europeo. Al centro della riflessione c’è la parola icona , nata nel greco antico con il significato di immagine sacra e divenuta, nel tempo, una presenza familiare nei linguaggi della cultura, dei media e della tecnologia. Facendo esempi che attraversano epoche e contesti differenti, la puntata mostra come le parole cambino valore e funzione nel corso del tempo in seguito a trasformazioni culturali, mode linguistiche e nuove abitudini comunicative . Riferimenti: De Gregori, Francesco. “L’aggettivo ‘mitico’”, Amore nel pomeriggio , COLUMBIA, 2021. Club Dogo, “Zarro!”, Non siamo più quelli di Mi fist, Don Joe , Universal, 2014. Wikizionario contributors, "iconico," Wikizionario, Il dizionario libero, //it.wiktionary.org/w/index.php?title=iconico&oldid=3961727 (6 novembre 2023).
Che cosa significa davvero ricordare ? In questa prima puntata di Pensa, parla, scrivi: dalle parole alla realtà , Giuseppe Antonelli esplora la parola memoria e i molti vocaboli che, nella lingua italiana, ne condividono il significato con diverse sfumature. Attraverso un percorso che intreccia etimologia, storia delle parole e tradizione letteraria , la riflessione prende avvio dal latino per aprirsi a un itinerario nella lingua che rivela la profondità culturale del ricordo. Un viaggio che mostra come le parole della memoria non si limitino a custodire il passato, ma possano anche aiutarci a comprendere il presente e a impedire che certi eventi possano ripetersi in futuro. Riferimenti: Coma_cose. “Cuoricini”, Vita fusa , Antonio Filippelli, Gianmarco Manilardi, Warner Music Italy, 2025. Nicolò Tommaseo e Bernardo Bellini, Dizionario della Lingua Italiana , 1861
