Lokalt fortalt – en podkast om nyere lokalhistorie fra Bergen

Etter syngende er en bussjåfør en person med godt humør. Vi har tidligere laget en episode om det å være busspassasjer, men denne gangen skal du få høre om hvordan livet bak bussrattet var – og faktisk fortsatt er. Og denne gangen blir det en dobbel dose godt humør, for vi har hele to vaskeekte bussjåfører på besøk! Ikke nok med det: De har begge vært sjåfører for selveste Fana-OS-Milde, busselskapet som både Jørgen og Markus vokste opp med, og som derfor har en helt spesiell plass i deres nostalgiske hjerter. Podkastinfo: Nettside: lokaltfortalt.no ​E-post: post@lokaltfortalt.no ​Sponsor: Rema 1000 Fjøsanger ​Sønn i reklameinnslag: Vebjørn Scholz Hydle ​Podkastverter: Markus Scholz og Jørgen Eide ​Produsent og klipper: Markus Scholz Intro- og outro-melodi: "Paradis skole" (I. M. Torgersen)

I over 50 år har bergenseren Egil Eldøen hatt musikken som levevei. Karrieren har ført ham til store deler av verden, men Bergen har alltid vært hjembyen – og et sted han aldri har vurdert å forlate. Et av karrierens største høydepunkter var to utsolgte konserter i Royal Albert Hall, men det finnes også utallige andre minner å trekke fram. I denne episoden forteller artisten, vokalisten, komponisten, produsenten og multiinstrumentalisten om et langt liv i musikkens tjeneste. Podkastinfo: Nettside: lokaltfortalt.no ​E-post: post@lokaltfortalt.no ​Sponsor: Rema 1000 Fjøsanger ​Sønn i reklameinnslag: Vebjørn Scholz Hydle ​Podkastverter: Markus Scholz og Jørgen Eide ​Produsent og klipper: Markus Scholz Intro- og outro-melodi: "Paradis skole" (I. M. Torgersen) Musikklipp: Egil Eldøen «Stand by me» Another Band «Tullet meg bort» Shandy «Mayday» Lava, & Randy Crawford «You» Rust «Godt stoff» Annette Heick & Egil Eldøen «Du er musikken i mit liv» Egil Eldøen «Vi e' Fyllingen» Rolf Graf, Egil Eldøen, Frank Ådahl «Shine» All musikk er gjengitt med tillatelse.

Visste du at fantastiske Langeskogen er en privateid eiendom som forvaltes av et legat opprettet etter Johan Caspar Lange? Han testamenterte eiendommen til byens befolkning (med noen unntak …), slik at både de og vi skulle kunne bruke skogen «til en artig forlystelse». Tidligere styreleder i legatet, Knut Espelid, er gjest i episoden. Han forteller om skogen og legatets historie og virke gjennom tidene. Det er litt av en historie – og litt av en jobb som er lagt ned for å forvalte denne perlen av en skog. Dette arbeidet gjør at vi fremdeles kan nyte skogen, både på korte og lange turer. Podkastinfo: Nettside: lokaltfortalt.no ​E-post: post@lokaltfortalt.no ​Sponsor: Rema 1000 Fjøsanger ​Sønn i reklameinnslag: Vebjørn Scholz Hydle ​Podkastverter: Markus Scholz og Jørgen Eide ​Produsent og klipper: Markus Scholz Intro- og outro-melodi: "Paradis skole" (I. M. Torgersen) Musikk: Feet Masse : «Levnde lys» / «Ingenting skjer» / «Til den det måtte angå» Kilder: Fjøsanger hovedgård – Johan langes legat Langeskogens venner (Facebook) All musikk er gjengitt med tillatelse.

Vi har snakket om bergenske ord og uttrykk tidligere (helt eksakt i episode 107, fra 10. april 2026), men vi måtte lage en episode til etter å ha spurt våre lyttere om de hadde noen ord og uttrykk fra Bergen som vi ikke hadde fått med oss. Listen ble såpass lang at vi valgte å presentere de vi fikk – og et par til. A til Å-listen er tilbake – nyt 'an! Podkastinfo: Nettside: lokaltfortalt.no ​E-post: post@lokaltfortalt.no ​Sponsor: Rema 1000 Fjøsanger ​Sønn i reklameinnslag: Vebjørn Scholz Hydle ​Podkastverter: Markus Scholz og Jørgen Eide ​Produsent og klipper: Markus Scholz Intro- og outro-melodi: "Paradis skole" (I. M. Torgersen) Musikk: "Snaisesangen (Snaiser meg)" av og med Snais Kilder: Bergensk ordbok (Facebook-gruppe) "Kjøss meg i ræven" (bok av Truls Synnestvedt) Lokalt fortalt på Tiktok bt.no (historisk arkiv) Bergens Arbeiderblad (Nasjonalbiblioteket) Musikk gjengitt med tillatelse.

Bergen lokal, Radio 1, NRK Hordaland, Brann Stadion, Fana Stadion, Grieghallen … dette er bare noen av stedene du kan ha hørt Erik Hanøy. Men hvem er egentlig denne Erik Hanøy som du garantert har hørt en eller annen gang? I denne episoden får du svarene: om oppveksten i Adolph Bergs vei og i Fana, og hvorfor og hvordan hans karriere egentlig ble til på litt tilfeldig vis. Bli kjent med mannen bak den kjente stemmen. Podkastinfo: ​Nettside: lokaltfortalt.no ​E-post: post@lokaltfortalt.no ​Sponsor: Rema 1000 Fjøsanger ​Sønn i reklameinnslag: Vebjørn Scholz Hydle ​Podkastverter: Markus Scholz og Jørgen Eide ​Produsent og klipper: Markus Scholz Intro- og outro-melodi: "Paradis skole" (I. M. Torgersen) Alle lydklipp er fra Jørgens privatarkiv med opptak fra lokalradiosendinger i Bergen.

For mange av oss som vokste opp på 70- og 80-tallet, var fritidsklubber – ofte kalt ungdomsklubber – en viktig møteplass for ungdom mellom ca. 10 og 18 år. Vi har tidligere hatt en episode om Brakken ungdomsklubb; denne gangen skal vi høre om livet på Ulsmåg fritidsklubb. Fortelleren er Erik Tonheim, som deler hvordan Ulsmåg-klubben på mange måter ble selve livet for ham – den formet ham til den han er i dag, preget hvordan han har levd livet sitt, og førte til at han nå jobber med ungdom som vokser opp. Han er ikke alene om å ha et særdeles godt forhold til og minner fra klubben: Det er visst en hel gjeng som fortsatt samles rundt minnene fra «klubben»-dagene sine. Podkastinfo: ​Nettside: lokaltfortalt.no ​E-post: post@lokaltfortalt.no ​Sponsor: Rema 1000 Fjøsanger ​Sønn i reklameinnslag: Vebjørn Scholz Hydle ​Podkastverter: Markus Scholz og Jørgen Eide ​Produsent og klipper: Markus Scholz Intro- og outro-melodi: "Paradis skole" (I. M. Torgersen) Lydklipp hentet fra NRK Halv-sju (1983) Facebook-gruppe: Vi som gikk på Ulsmåg Fritidssklubb på 70-tallet Facebook-gruppe: Vi som gikk på Ulsmåg Fritidssklubb på 80 tallet

Vi har tatt turen ut av studio denne gangen – og turen har gått hele veien til sagnomsuste Ytre Arna. Lite visste vi om hvilken innholdsrik og spennende historie – både gammel og nyere dette stedet har. Og vår eminente guide er ingen ringere enn lokalhelt og Ytre Arna-entusiast, Martin Hirth. Podkastinfo: ​Nettside: lokaltfortalt.no ​E-post: post@lokaltfortalt.no ​Sponsor: Rema 1000 Fjøsanger ​Sønn i reklameinnslag: Vebjørn Scholz Hydle ​Podkastverter: Markus Scholz og Jørgen Eide ​Produsent og klipper: Markus Scholz Intro- og outro-melodi: "Paradis skole" (I. M. Torgersen) Musikklydklipp i episoden er brukt med tillatelse, og er hentet fra "Elvæ – eit syngjespel om fabrikkstaden Ytre Arna", fremført av Arne sangforening . Stor takk til Tor B. Pettersen for musikken og tillatelsen til å bruke den! Lydklipp i episoden er brukt med tillatelse, og er hentet fra Christoffer Schjelderups YouTube-video om Arna: https://www.youtube.com/watch?v=YU00WSL7nB0 Stor takk til Christoffer Schjelderup for vittig innslag!

Når Bergen får sin første offisielle nattklubb i 1983 endrer ting seg radikalt i utelivslivet. Navnet blir Christian og stedet blir en suksess fra dag én. At det på folkemunne får kallenavnet "Nattklubben" sier vel det meste. Hør Tryggve Sundsbakk og John Kleveland fortelle sine historier om hvordan det var å stå midt oppi dette paradigmeskiftet – og faktisk også være med å forme det. Podkastinfo: ​Nettside: lokaltfortalt.no ​E-post: post@lokaltfortalt.no ​Sponsor: Rema 1000 Fjøsanger ​Sønn i reklameinnslag: Vebjørn Scholz Hydle ​Podkastverter: Markus Scholz og Jørgen Eide ​Produsent og klipper: Markus Scholz Musikk: Intro- og outro-melodi: "Paradis skole" (I. M. Torgersen) Lydklipp i start av episoden hentet fra NRK-program om nattklubben Christian (NRK, 1983)

Det har vært arrangert utallige løp i Bergen gjennom årene, og vi tør påstå at hver bidige bergenser har en eller annen opplevelse i livet som handler om minst ett av disse løpene – om det er fra løypen eller fra siden eller fra dugnadsarbeidet, så har det satt sine spor. Vi har tatt en prat med friidrettsentusiast Per Godvik for å grave litt i hvor, hvordan og hvorfor dette har slått slik an. A til Å-listen er tilbake, og det er bare til å hive seg med! Podkastinfo: ​Nettside: lokaltfortalt.no ​E-post: post@lokaltfortalt.no ​Sponsor: Rema 1000 Fjøsanger ​Sønn i reklameinnslag: Vebjørn Scholz Hydle ​Podkastverter: Markus Scholz og Jørgen Eide ​Produsent og klipper: Markus Scholz Musikk: Intro- og outro-melodi: "Paradis skole" (I. M. Torgersen) Kilder nevnt i episoden: Fanaposten-artikkel om Fløybanen opp-løpet NRK-program om Postveitrimmen Stoltzekleiven opp

Melodi Grand Prix, Grand Prix, MGP, Eurovision Song Contest – kjært barn har mange navn. I denne episoden får du høre hvordan det var å jobbe bak kulissene i selveste Grieghallen, både før, under og etter dette historiske arrangementet. Gjesten er den mangeårige arrangementssjefen Rolf Skogstrand. Podkastinfo: ​Nettside: lokaltfortalt.no ​E-post: post@lokaltfortalt.no ​Sponsor: Rema 1000 Fjøsanger ​Sønn i reklameinnslag: Vebjørn Scholz Hydle ​Podkastverter: Markus Scholz og Jørgen Eide ​Produsent og klipper: Markus Scholz Musikk: "Te Deum​" (Marc-Antoine Charpentier) Intro- og outro-melodi: "Paradis skole" (I. M. Torgersen) NRK-program: https://tv.nrk.no/se?v=FUHA06007186&t=6s

Landås er ifølge Isabel S. Shepherd, «et hysterisk morsomt, men historisk interessant sted». Og hun vet hva hun snakker om; ikke bare er hun historiker, hun har vokst opp der – flyttet rundt der, og har overhodet ingen planer om å flytte derfra. Får du ikke lyst til å besøke, eller kanskje til og med flytte til Landås etter å ha hørt denne episoden, ja, da vet ikke vi … Podkastinfo: ​Nettside: lokaltfortalt.no ​E-post: post@lokaltfortalt.no ​Sponsor: Rema 1000 Fjøsanger ​Sønn i reklameinnslag: Vebjørn Scholz Hydle ​Podkastverter: Markus Scholz og Jørgen Eide ​Produsent og klipper: Markus Scholz Musikk: ​Intro- og outro-melodi: "Paradis skole" (I. M. Torgersen) " Eg reiser aldri fra Landsås " / " Landåslien " / " Vaskerelven " (5030 Landås) Kilde: arstadposten.no (22. april 2026 )

Hallaaaaiiiis! Er det noe vi ikke kommer utenom, heldigvis, er det å høre bergensk i podden her. For det meste. Uansett, bergensk er så mangt, og nå etter 107 epiosder er det på tide å snakke litt (mye) om den umiskjennelige og mangefasetterte dialekten vår. Velkommen til språkpreik! Podkastinfo: ​Nettside: lokaltfortalt.no ​E-post: post@lokaltfortalt.no ​Sponsor: Rema 1000 Fjøsanger ​Sønn i reklameinnslag: Vebjørn Scholz Hydle ​Podkastverter: Markus Scholz og Jørgen Eide ​Produsent og klipper: Markus Scholz Musikk: ​Intro- og outro-melodi: "Paradis skole" (I. M. Torgersen) Noen kilder vi brukte og refererte til i episoden: Bergensordboken Bergen kommunes bergensk-ordliste Utdanning i Bergen sin ordliste Aftenposten om hvordan forstå en bergenser Bergensavisen

I denne episoden må vi rett og slett bare få ønske deg en riktig god tur tilbake til selveste 80-tallet med – vi tør påstå – Bergens største 80-tallsfanatiker, Tarjei Strøm. Han har til og med laget sitt eget minimuseum hjemme, og det rommer det meste av det 80-tallet hadde å by på av greier. Vi snakker Stjernepose, KISS-kort, blader som Topp, Okej, Programbladet og Logo, og vi tar turen innom en rekke kjente og kjære steder i Bergen hvor disse tingene var å få tak i. Det er rett og slett bare en fantastisk reise du har i vente. Nyt 'an! Never gonna give you up, never gonna let you down! Podkastinfo: ​Nettside: lokaltfortalt.no ​E-post: post@lokaltfortalt.no ​Sponsor: Rema 1000 Fjøsanger ​Sønn i reklameinnslag: Vebjørn Scholz Hydle ​Podkastverter: Markus Scholz og Jørgen Eide ​Produsent og klipper: Markus Scholz Musikk: ​Intro- og outro-melodi: "Paradis skole" (I. M. Torgersen) Lydklipp hentet fra: YouTube NRK Carl Gustav, gjengen og parkeringsbandittene

Loddefjord-bandet Fjorden Baby setter både ord og musikk på ting, og i denne episoden tar Jan Eivind og Nam fra Fjorden Baby med oss med tilbake til bydelen sin, for å fortelle historien om hva som skjedde både før, under og etter at de ble en del av bølgen med ny musikk som skylte ut av fjorden og innover Bergen – og faktisk utover resten av landet. Hva skjedde egentlig den gangen postnummer 5071 gikk fra å være synonymt med en ugrei stemning, til å bli et sagnomsust og hipt begrep? Den som lytter får høre … Podkastinfo: ​Nettside: lokaltfortalt.no ​E-post: post@lokaltfortalt.no ​Sponsor: Rema 1000 Fjøsanger ​Sønn i reklameinnslag: Vebjørn Scholz Hydle ​Podkastverter: Markus Scholz og Jørgen Eide ​Produsent og klipper: Markus Scholz Musikk: ​Intro- og outro-melodi: "Paradis skole" (I. M. Torgersen) Flashback (Fjorden Baby) Musikken er gjengitt med tillatelse fra ⁠ TONO og artisten.

For å si som Queen sang i 1984: "Radio, someone still loves you." Vi er blant dem som fremdeles elsker radio, og i denne episoden får du høre om hvordan livet som radiovert i lokalradioradioene i Bergen gjennom 30 år var. Vi kan si såpass at det var en mildt sagt spennende reise bestående av både oppturer og nedturer. Vi har vært så heldige at vi har fått selveste lokalrediolegendene Einar Irjan Ananiassen og Tommie Terkelsen til å fortelle oss om denne tiden – her blir det altså også gjenhør med kjente og kjære stemmer for mange. Ikke nok med det: Jørgen har dykket ned sine kassettarkiver fra fra barne- og ungdomsårene, og der fant han massevis av øresnop fra lokalradiodagene. De får du selvsagt også høre. Tune in, skru opp og nyt 'an! Podkastinfo: ​Nettside: lokaltfortalt.no ​E-post: post@lokaltfortalt.no ​Sponsor: Rema 1000 Fjøsanger ​Sønn i reklameinnslag: Vebjørn Scholz Hydle ​Podkastverter: Markus Scholz og Jørgen Eide ​Produsent og klipper: Markus Scholz Radiolydklipp: Jørgens Eides private kassettopptak og Einar Irjan Ananiassens YouTube-kanal Musikk: ​Intro- og outro-melodi: "Paradis skole" (I. M. Torgersen)

Atter en fin stund i studio har blitt til en herlig episode om Bergens mer eller mindre kjente og kjære byoriginaler. Gjester denne gang er ingen ringere enn selveste Odd Erik Kleveland Dahl og Kjartan Ericsson fra Parkpodden (ja, for du har vel hørt den også?). Vi velger å ikke nevne noen navn eller kallenavn på originaler her og nå – i hvert fall ikke andre enn oss selv: for hvem vet vel egentlig om man er eller når man blir en byoriginal, bygdetulling, landsbyidiot, nabolags-særing … ? Vi finner ikke alltid alle svarene, men spørsmål har vi alltid haugevis av. Ha en original og god lytt! Podkastinfo: ​Nettside: lokaltfortalt.no ​E-post: post@lokaltfortalt.no ​Sponsor: Rema 1000 Fjøsanger ​Sønn i reklameinnslag: Vebjørn Scholz Hydle ​Podkastverter: Markus Scholz og Jørgen Eide ​Produsent og klipper: Markus Scholz Artikler vi refererer til i episoden: https://tv.nrk.no/program/FHLD00002688 https://www.nrk.no/vestland/se-_ottoen_-synge-_deilig-er-jorden_-i-grieghallen-1.12121348 https://www.bt.no/btmagasinet/i/6B9pz/Ein-av-oss https://www.ba.no/nyheter/lokket-grillet-og-spiste-maker/s/1-41-3637071 https://www.ba.no/puls/fra-gaten-til-scenen/s/1-41-5560599 https://www.nrk.no/kultur/regnbuens-prinsesse-1.904190 Musikk: ​Intro- og outro-melodi: "Paradis skole" (I. M. Torgersen) "Hull i buksen" ( Det Skandaløse Orkester ) Takk for sangen og historiene! Musikken er gjengitt med tillatelse fra ⁠ TONO og artisten.

I denne episoden går turen til episke EPA; varehuset som langt på vei utgjorde Åsane senter helt fra åpningsdagen i 1976 til sent ut på 80-tallet. Ingunn B. Hansen som begynte som tekstilsjef og endte opp som varehusjef, er tilbake i studio for å fortelle om livet rundt dette enormt populære stedet. Podkastinfo: ​Nettside: lokaltfortalt.no ​E-post: post@lokaltfortalt.no ​Sponsor: Rema 1000 Fjøsanger ​Sønn i reklameinnslag: Vebjørn Scholz Hydle ​Podkastverter: Markus Scholz og Jørgen Eide ​Produsent og klipper: Markus Scholz Musikk: ​Intro- og outro-melodi: "Paradis skole" (I. M. Torgersen) "Mitt vakre Åsane" (Cato Jensen) Musikken er gjengitt med tillatelse fra ⁠ TONO og artisten.

I denne episoden har vi gleden av å ha Roy Ellingsen tilbake som gjest. Sist han var på besøk fortalte han om sitt liv og leven rundt Krohnsminde idrettsplass. Denne gangen forteller han om sin tid som postbud i samme området. Eller førstepostbetjent, om du vil. Uansett: Vi gleder oss til å få være med på runden også! Podkastinfo: ​Nettside: lokaltfortalt.no ​E-post: post@lokaltfortalt.no ​Sponsor: Rema 1000 Fjøsanger ​Sønn i reklameinnslag: Vebjørn Scholz Hydle ​Podkastverter: Markus Scholz og Jørgen Eide ​Produsent og klipper: Markus Scholz Musikk: "Lille postbud, min due" (instrumental, fremført av M. Scholz) ​Intro- og outro-melodi: "Paradis skole" (I. M. Torgersen. Spilt av M. Scholz)

Lokalt fortalt er nå 3,5 år og vi har kommet til selveste episode nummer 100! I denne episoden får du historiene om hvorfor, hvor og hvordan det hele startet, og om den utrolige reisen det har vært. Og er! Hopp på, så skal vi ta deg med på en helt ekte Lokalt fortalt-jubileumstur. Podkastinfo: ​Nettside: lokaltfortalt.no ​E-post: post@lokaltfortalt.no ​Sponsor: Rema 1000 Fjøsanger ​Sønn i reklameinnslag: Vebjørn Scholz Hydle ​Podkastverter: Markus Scholz og Jørgen Eide ​Produsent og klipper: Markus Scholz Musikk: ​Intro- og outro-melodi: Paradis skole (I. M. Torgersen)

I denne episoden har vi Knut Kristiansen på besøk. Han er kanskje mest kjent for sine roller i sportsklubben Brann på 80–90-tallet, der han blant annet var formann og klubbdirektør. Men Knut var også veldig involvert i det som er hovedtemaet for episoden, nemlig Steve Perryman sport – en fotballsupporterbutikk som han var med å starte på begynnelsen av 1980-tallet. Podkastinfo: ​Nettside: lokaltfortalt.no ​E-post: post@lokaltfortalt.no ​Sponsorer: Rema 1000 Fjøsanger og Apollon Records ​Sønn i reklameinnslag: Vebjørn Scholz Hydle ​Podkastverter: Markus Scholz og Jørgen Eide ​Produsent og klipper: Markus Scholz Musikk: ​Intro- og outro-melodi: Paradis skole (I. M. Torgersen)